Nous voilà de retour avec la quatrième édition des Journées des arts de la marionnette de Carthage qui accueillent dans l’affection la joie des retrouvailles les marionnettistes venus de Tunisie et du monde entier pour célébrer cet art qui ne cesse de se réinventer, de s’épanouir et d’élargir son public et ses horizons.
Le Centre National d’arts de la marionnette et les organisateurs de cette édition sont heureux de souhaiter la bienvenue à tous les artistes invités ainsi qu’au public qui aura l’opportunité de découvrir des spectacles inédits et fascinants venus de plusieurs pays, en particulier d’Espagne, Pays ‘invité d’honneur de cette quatrième édition. Une édition se tient sous l’égide de la Cheffe du Gouvernement Mme Najla Bouden, un parrainage symboliquement fort en significations , traduisant la volonté de l’Etat et du Ministère des Affaires Culturelles de soutenir le développement des arts de la marionnette dans notre pays et de faire des « Journées des arts de la marionnette de Carthage » l’un des plus importants événements culturels internationaux, qui renforcent l’attractivité de notre Tunisie et sont l’occasion idéale pour l’échange des expériences et expertises et la découverte des avancées dans le domaine des arts de la marionnette à travers le monde.
« Vive les marionnettes » slogan choisi pour cette édition, est également nôtre crédo et nôtre engagement, nous continuerons à travailler pour que vivent les marionnettes et les marionnettistes et pour que cet art continue à nous faire grandir rêver et nous éblouir par sa beauté, sa créativité sa liberté et son éternelle jeunesse.
Monia Abid Messadi
بكل الحب و الود تفتح أيام قرطاج لفنون العرائس ذراعيها من جديد في دورتها الرابعة لتستقبل العرائسيين من تونس و مختلف بلدان العالم و لتحتفي بهذا الفن الذي ما فتئ يؤسس لتقاليد تقبّل جديدة و يوسّع دائرة جمهوره و مريديه و عشاقه
و إن المركز الوطني لفن العرائس و مختلف القائمين على انجاز هذه الدورة يعبرون عن ترحابهم بكل الضيوف و العروض التي سيتمتع بها جمهور فن العرائس من مختلف بلدان العالم و بالخصوص اسبانيا ضيف شرف هده الدورة التي ستلتئم بإشراف رئيسة الحكومة السيدة نجلاء بودن بما يحمله ذلك من رمزية و دلالة على إسناد الحكومة و وزارة الشؤون الثقافية و دعمها للارتقاء بفن الماريونات ببلادنا و جعل أيام قرطاج لفن العرائس; من التظاهرات الدولية المهمة التي تعزز جاذبية تونس الخضراء و تكون فرصة متجددة لتبادل التجارب و تعزيز الخبرات و الاطلاع على احدث الأعمال العرائسية في مختلف بلدان العالم
وكما اتخذت هذه الدورة شعار; تعيش الماريونات; عنوانا لها سنظل على العهد ليكون هذا الفن مجالا متجددا للفن والانطلاق والخلق و الإبداع وحب الجمال و الحياة
منية عبيد المسعدي المديرة العامة للمركز الوطني لفن العرائس
